Bởi Kevin Buckland

TOKYO (Reuters)

Yên Nhật đã mạnh lên và lợi suất trái phiếu chính phủ Nhật Bản tăng lên mức cao kỷ lục nhiều năm mới vào thứ Sáu sau khi Ngân hàng Nhật Bản tăng lãi suất như dự kiến và tăng dự báo lạm phát, củng cố quan điểm rằng sẽ sớm tiếp tục tăng lãi suất.

Chỉ số Nikkei của Nhật Bản đã giảm bớt đà tăng ban đầu để kết thúc ngày giao dịch giảm 0,07% xuống 39.931,98. Nó đã vào giờ nghỉ trưa với mức tăng 0,6%, với thông báo của BOJ đến ngay trước khi bắt đầu giao dịch buổi chiều.

Yên Nhật đã tăng đến 0,8% lên 154,845 yên mỗi đô la sau quyết định chính sách, nhưng đã điều chỉnh giảm xuống còn 155,56 tính đến 07:42 GMT sau cuộc họp báo của Thống đốc Kazuo Ueda, người đã nói rằng sự gia tăng của lạm phát cơ bản là “hợp lý” và rằng ngân hàng trung ương không “đang bị tụt lại so với các diễn biến”, gợi ý rằng không cần phải vội vàng thắt chặt chính sách một lần nữa.

Lợi suất trái phiếu chính phủ Nhật Bản thời hạn hai năm đã tăng lên tới 3 điểm cơ bản (bps) lên 0,725% tại mức cao nhất, mức mà lần cuối được thấy vào tháng 10 năm 2008, và hiện đứng ở mức 0,715%. Trái phiếu đã không
‘t traded since Ueda’s news conference.

Hợp đồng tương lai JGB kỳ hạn 10 năm chuẩn tăng 0.11 yên lên 140.78 yên. Giá trái phiếu và lợi suất di chuyển theo chiều ngược lại.

“Tôi kỳ vọng tỷ lệ sẽ được giữ nguyên ít nhất trong sáu tháng tới,” giữ nhịp độ gần giống với các đợt tăng lãi suất cho đến nay trong chu kỳ này, ông Kota Suzuki, một chiến lược gia tại Nomura Asset Management cho biết.

“Ngân hàng trung ương sẽ cẩn trọng hơn từ bây giờ vì họ sẽ đánh giá kỹ lưỡng tình hình kinh tế và tác động của việc tăng lãi suất.”

Ngân hàng BOJ đã tăng lãi suất cho vay ngắn hạn thêm một phần tư điểm lên 0.5%. Động thái này đã được định giá vào các thị trường tiền tệ sau khi các quan chức ngân hàng trung ương, bao gồm Thống đốc Ueda, đã rõ ràng báo hiệu trước đó trong tháng rằng việc siết chặt chính sách đang được xem xét.

Trong báo cáo triển vọng hàng quý, hội đồng đã nâng dự báo lạm phát tiêu dùng lõi lên 2.4% trong tài khóa 2025 trước khi giảm xuống 2.0% vào năm 2026. Trong dự báo trước đó được thực hiện vào tháng Mười, họ đã kỳ vọng lạm phát đạt 1.9% trong cả hai tài khóa.
2025 và 2026.

Thị trường hiện tại đã định giá cho một đợt tăng thêm 0,25 điểm vào cuối năm, có khả năng xảy ra vào tháng 12.

“Trông có vẻ như các nhà đầu tư nước ngoài đã xem Báo cáo Triển vọng như một tín hiệu diều hâu,” Shoki Omori, chiến lược gia trưởng về thị trường toàn cầu tại Mizuho (NYSE:MFG) Securities cho biết.

“Giao dịch lãi suất (đang) biến động. Lợi suất cao hơn nhưng khối lượng giao dịch không lớn.”

Những đợt tăng đầu tiên trên thị trường chứng khoán Nhật Bản xuất phát từ mức tăng 0,5% của chỉ số S&P 500 (SPX) của Mỹ qua đêm, đánh dấu mức đóng cửa kỷ lục đầu tiên kể từ ngày 6 tháng 12.

Đồng yên được hỗ trợ bởi các bình luận từ Tổng thống Mỹ Donald Trump rằng ông nghĩ có thể đạt được thỏa thuận thương mại với Trung Quốc và tránh được các thuế bổ sung.