Cư Dân Phẫn Nộ Biểu Tình Chống Các Chính Sách Tiền Tệ Tại Nhật Bản

Cư dân phẫn nộ của Nhật Bản, chán ngấy với sự liều lĩnh về tiền tệ của đất nước, đã tập trung bên ngoài Bộ Tài chính tại Tokyo vào tối thứ Sáu. Họ hò hét “giải thể bộ tài chính!” và cầm những biểu ngữ ghi “chúng tôi không phải là ATM của các bạn” và chế giễu Thủ tướng Shigeru Ishiba.

So với các cuộc biểu tình và phản đối khác trên thế giới, cuộc biểu tình của MinFin có thể có vẻ tương đối nhẹ nhàng, nhưng theo tiêu chuẩn lịch sự đau đớn của Nhật Bản, sự phẫn nộ đang gia tăng là điều dễ nhận thấy.

Một đám đông nhỏ nhưng đang gia tăng đã hô vang “giải thể bộ!” một cách đồng thanh trong một video được chia sẻ trên mạng xã hội, cùng với những ghi chú về sự hiện diện đông đảo của cảnh sát. Người ủng hộ Lightning Network và lãnh đạo Blockstream Nhật Bản, Koji Higashi, đã bày tỏ trên X rằng cuộc biểu tình thật “thú vị”. Những người khác lưu ý về sự thiếu hụt nghiêm trọng trong việc đưa tin, chỉ có TV Tokyo là báo cáo về sự kiện này mặc dù thời điểm viết bài là lúc có sự phủ sóng rất hạn chế.

Tại một sự kiện trước đó vào ngày 17 tháng 2, một học sinh trung học đã tới thăm.
Người tham gia vào các kỳ thi đại học tại Tokyo đã bày tỏ sự thất vọng trước nguyên lý thống kê hiện tại. Anh chia sẻ trải nghiệm của mình về việc ngủ trong công viên vì khách sạn quá đắt, trong khi thuế tiêu dùng tiếp tục tăng và các tập đoàn được ưu đãi. “Các chính trị gia nói rằng nếu doanh nghiệp trở nên giàu có hơn, thì tất cả chúng ta sẽ trở nên giàu có hơn. Nhưng có ai ở đây giàu không?” anh đặt câu hỏi một cách đầy nhiệt huyết giữa những người ủng hộ.

Một biển báo tại cuộc biểu tình ghi: “Người dân không phải là ATM của các bạn.”

Lý do của sự tức giận, những người ủng hộ Bitcoin có mặt

Cuộc biểu tình vào ngày 21 tháng 2 được cho là cuộc biểu tình thứ năm kiểu này trên toàn Nhật Bản, với những lý do cá nhân khác nhau để tham gia. Scandal Moritomo Gakuen thời Abe năm 2016, nơi bộ tài chính thừa nhận đã làm giả tài liệu, đã trở lại trên các phương tiện truyền thông.

Hơn nữa, như đã được báo cáo trước đó, cư dân Nhật Bản đang chứng kiến nỗi đau tài chính ngày càng tăng do lạm phát, du lịch quá mức, giá thực phẩm tăng vọt, những “thiếu hụt” gạo được cho là và lương hưu không đủ cho người già. Chính phủ, cùng với
g với thủ tướng mới, tiếp tục phân bổ hàng nghìn tỷ yên cho các sáng kiến nước ngoài và hành động quân sự thay vì hỗ trợ người dân.

Một người tham gia cuộc biểu tình đã chia sẻ một khoảnh khắc xúc động trên mạng xã hội, bày tỏ nỗi buồn cho những đứa trẻ không thể có ba bữa ăn một ngày, trùng với doanh số cao nhất mọi thời đại của gia vị cơm được sử dụng để làm cho bữa ăn cơm trắng trở nên ngon miệng hơn.

Các nhà vận động Bitcoin cũng tham gia sự kiện với “Demo Bitcoin” riêng của họ tại khu vực lân cận. Tuy nhiên, giống như nguồn gốc không rõ ràng của các cuộc biểu tình “hủy bỏ bộ tài chính”, mục tiêu thực sự của họ vẫn chưa rõ ràng. Trong khi nhiều người biểu tình dường như thực sự bị thúc đẩy bởi những bất bình của họ, một số yếu tố có thể được coi là “phản kháng có kiểm soát.”

Các “kẻ nổi loạn” BTC đã đưa ra những lời kêu gọi mâu thuẫn đối với công dân Nhật Bản, kêu gọi họ “trả thuế bằng Bitcoin” để cắt giảm chi tiêu của nhà nước. Một bức ảnh được chia sẻ bởi Koji Higashi của Blockstream Japan đã ghi lại những người biểu tình trong mặt nạ Guy Fawkes quảng bá ý tưởng này, mâu thuẫn với việc
tinh thần cypherpunk của tự do tiền tệ khi BTC hiện được các ngân hàng và chính phủ ưa chuộng, bao gồm cả ở Nhật Bản.

Theo cách điển hình của sự phản kháng ở Nhật Bản, thẩm mỹ và hình ảnh được vay mượn từ phương Tây, dẫn đến cảm giác phẫn nộ sai lầm hoặc phản tác dụng trong số những người biểu tình.

Bất kể ý định, những người ủng hộ tiền điện tử chân chính nhấn mạnh rằng tiền mặt điện tử ngang hàng, không cần giấy phép với các giao thức bảo mật có thể chống lại chi tiêu chính trị một cách hiệu quả—có lẽ hơn cả việc chỉ hò hét trên đường phố và kêu gọi những “nhà cai trị” vô đạo đức thay đổi. Như Hidetoshi Yokoyama của Robot Consulting đã nhận xét về các cuộc biểu tình (được dịch bởi Google), “Các chính trị gia sống một cuộc sống xa hoa trong khi gây áp lực lên cuộc sống của người dân.”