Tăng Trưởng Kinh Tế Trung Quốc: Một Thực Tế Thiên Lệch

Câu chuyện này ngày 17 tháng 1 đã được xuất bản lại để sửa một lỗi định dạng, mà không có thay đổi nào về nội dung.

BẮC KINH (Reuters) – Kinh tế Trung Quốc đã tăng trưởng 5% trong năm ngoái, đạt mục tiêu của chính phủ, nhưng sự tăng trưởng này không đồng đều, để lại nhiều người phải đối mặt với sự giảm sút mức sống. Bắc Kinh gặp khó khăn trong việc chuyển đổi các đợt tăng trưởng công nghiệp và xuất khẩu thành lợi ích cho người tiêu dùng.

Nỗi lo ngại dấy lên rằng các vấn đề cấu trúc có thể trở nên tồi tệ hơn vào năm 2025 khi Trung Quốc nhắm đến mức tăng trưởng tương tự, đe dọa nhiều khoản nợ hơn để giảm thiểu sự gia tăng thuế quan của Mỹ dự kiến sau khi Donald Trump nhậm chức.

Các số liệu tháng 12 cho thấy sản lượng công nghiệp vượt xa doanh số bán lẻ, với tỷ lệ thất nghiệp gia tăng cho thấy nền kinh tế có nguồn cung mạnh mẽ bên cạnh sự yếu kém trong nước mặc dù có thặng dư thương mại hàng nghìn tỷ đô la.

Tăng trưởng dựa trên xuất khẩu, được củng cố bởi sự giảm giá tại cổng nhà máy, nâng cao khả năng cạnh tranh toàn cầu của Trung Quốc nhưng cũng gia tăng căng thẳng thương mại và ảnh hưởng đến lợi nhuận của doanh nghiệp cũng như thu nhập của công nhân.
omes. Andrew Wang, một giám đốc trong ngành xe điện đang phát triển mạnh mẽ, đã chỉ ra sự sụt giảm 16% doanh thu, dẫn đến việc cắt giảm nhân sự và triển vọng ảm đạm.

Mặc dù đã có những tiến bộ được báo cáo, nhưng những người bất đồng vẫn nghi ngờ về độ chính xác của dữ liệu chính thức. Eswar Prasad, một giáo sư chính sách thương mại tại Cornell, đã nhấn mạnh những thách thức nội địa đang diễn ra trong một môi trường bên ngoài thù địch, kêu gọi rằng kích thích kinh tế bổ sung phải tập trung vào các hộ gia đình để tránh làm nghiêm trọng thêm tình trạng dư thừa công suất sản xuất và giảm phát.

Các nhà xuất khẩu Trung Quốc bày tỏ lo ngại rằng thuế cao hơn có thể thúc đẩy việc chuyển sản xuất ra nước ngoài, làm gia tăng đầu tư tư nhân và thất thoát việc làm. Những đợt tăng lương và trợ cấp trước đây cho thấy triển vọng, tuy nhiên nhiều công nhân, như ngân hàng đầu tư Jiaqi Zhang, phải đối mặt với mức lương giảm và lo lắng về sự ổn định của công việc.

Mặc dù đã đánh bại các dự đoán của các nhà kinh tế, nhưng những lo ngại vẫn còn đó khi các nhà phân tích, như Frederic Neumann của HSBC, cho rằng sự phục hồi kinh tế chủ yếu phản ánh sự tăng tốc vận chuyển trước khi có thuế. Niềm tin của các nhà đầu tư vẫn còn mong manh, với phản ứng hỗn hợp trên thị trường chứng khoán.
và các thị trường tiền tệ.

Mục tiêu của Bắc Kinh vẫn ở mức khoảng 5% cho 2025, mặc dù các dự đoán cho thấy tăng trưởng có thể giảm xuống 4.5% trong năm nay và 4.2% vào năm 2026. Nghi ngờ ngày càng tăng về độ chính xác của dữ liệu đã xuất hiện, được nhấn mạnh qua những bình luận của Gao Shanwen về thanh niên chán nản, nhanh chóng biến mất khỏi các mạng xã hội.

Phân tích của Rhodium Group cho thấy tăng trưởng thực tế có thể chỉ đạt 2.4%-2.8%, nhấn mạnh sự chênh lệch giữa các số liệu chính thức ổn định và các nỗ lực kích thích mạnh mẽ, đặt ra câu hỏi về sức mạnh thực sự của nền kinh tế Trung Quốc trên sân khấu toàn cầu.